ABB Technical Application Papers

Estimado cliente, sabe que com a ABB pode sempre contar com especialistas em tecnologia electrotécnica e de automação, que lhe oferece uma ampla gama de equipamentos e soluções de alta qualidade e avançadas prestações.

A partir de agora, pode contar com uma ajuda suplementar, a ABB disponibiliza a sua colecção de Technical Application Papers. Trata-se de uma documentação profissional de grande valor e utilidade para os seus projectos e instalações, incrementando o nível de segurança e protecção das pessoas e das suas instalações, elegendo as soluções e dispositivos mais adequados para cada caso, melhorando os seus cálculos, e obtendo informação relevante e complementar para o planeamento técnico dos seus trabalhos. O conteúdo destes cadernos técnicos justifica, em si mesmo, o interesse que despertou a sua publicação noutros países europeus.

Queremos apoiar o seu trabalho profissional, e acreditamos que facilitando esta informação técnica exaustiva será uma boa forma de o demonstrar.
A colecção é composta por fascículos monográficos que desenvolvem temas de interesse especial para as engenharias, integradores, quadristas, instaladores industriais, departamentos de engenharias de grandes industrias, companhias eléctricas, etc. Cada caderno técnico é composto por cerca de 50 páginas, que incluem definições técnicas, cálculos, conselhos práticos, análises e aplicações.

As explicações técnicas são acompanhadas de diversos esquemas, dados e desenhos técnicos, que ajudam à compreensão e, ao mesmo tempo, poderão ser úteis para documentar os seus projectos ou complementá-los.

Technical Application Papers - Vol. 1

Selectividade em baixa tensão com disjuntores ABB
O âmbito desta publicação é facultar informação detalhada ao projectista que pretende elaborar uma instalação selectiva, utilizando disjuntores da ABB. Este documento em particular, ilustra as diferentes soluções para se obter a selectividade e as vantagens decorrentes da utilização dos novos relés PR223EF.

Technical Application Papers - Vol. 2

Transformadores MT/BT: teoria e exemplos de cálculo da corrente de curto-circuito
O objectivo desta publicação é fornecer algumas informações gerais sobre transformadores de MT/BT em postos de transformação, e ilustrar os métodos de gestão relevantes. Estas informações são acompanhadas com alguns exemplos de cálculo de curto-circuito, e com os critérios gerais para a escolha da protecção de baixa tensão e dispositivos de controlo.

Technical Application Papers - Vol. 3

Sistemas de distribuição e protecção contra contactos indirectos e defeitos à terra
O objectivo desta publicação é fornecer ao leitor as informações necessárias sobre os principais aspectos normativos, referentes à protecção contra falhas de defeito à terra e contactos indirectos, esclarecendo os problemas relevantes e ilustrando a solução proposta pela ABB.
O objectivo desta publicação é fornecer ao leitor as informações necessárias sobre os principais aspectos normativos, referentes à protecção contra falhas de defeito à terra e contactos indirectos, esclarecendo os problemas relevantes e ilustrando a solução proposta pela ABB.
É dada especial atenção aos aparelhos de protecção e ao seu modo de operar (desde dos aparelhos de corrente residual até aos relés de última geração) bem como obter a coordenação selectiva.

Technical Application Papers - Vol. 4

Disjuntores ABB em quadros de baixa tensão
Este é o quarto volume desta série de documentação Technical Application Papers lançada pela ABB.
O objectivo desta publicação é fornecer ao leitor as informações básicas necessárias para seleccionar da maneira mais fácil e correcta os disjuntores da ABB, para instalação no interior dos quadros de baixa tensão.
Esta selecção deve ser feita tendo em consideração os problemas ligados ao aquecimento e algum possível conselho para melhorar a capacidade de transporte de corrente do disjuntor no interior dos quadros de distribuição, bem como todas as questões relacionadas com os curto-circuitos.
Este documento técnico é complementado com alguns exemplos e ilustrações destinadas a dar suporte ao leitor para os conceitos expressos.

Technical Application Papers - Vol. 5

Disjuntores ABB para aplicações em corrente contínua
Este é o quinto volume desta série de documentação Technical Application Papers lançado pela ABB.
O âmbito desta publicação é fornecer ao leitor a informação básica sobre a corrente contínua, incluindo quer a aplicação quer as técnicas mais importante utilizadas actualmente para a produção de corrente contínua. Além disso, existem informações precisas fornecidas através de uma tabela proporcionando uma escolha rápida do aparelho de protecção/ desconexão, com especial atenção para as características de instalação (tipologias de falhas, tensão de instalação, ligação à terra).

Technical Application Papers - Vol. 6

Quadros de baixa tensão de potência e controlo motor (PCC e MCC) resistentes a arcos eléctricos
Aparelhagem de baixa tensão e constituintes de controlo são os componentes de instalações eléctricas que estão mais sujeitos à intervenção directa de pessoas (operações, manutenção, etc.) e por este motivo os utilizadores exigem os mesmos requisitos de segurança mais elevados.
Nos últimos anos, muitos utilizadores têm insistido na questão de segurança, com especial destaque para um dos fenómenos mais severos e destrutivos: o arco eléctrico. O sexto volume dos Technical Application Papers emitido pela ABB, após um levantamento das normas aplicáveis aos conjuntos de aparelhagem e de classificação relevante, dá ao leitor todos os elementos necessários para compreender os efeitos do arco eléctrico, e quais as soluções que garantem a segurança para o operador e para o projecto, no caso de ocorrer um arco eléctrico dentro do quadro.

Technical Application Papers - Vol. 7

Motores trifásicos assíncronos – Generalidades e oferta ABB para a coordenação de dispositivos de protecção
Este Technical Application Paper, dá uma descrição das principais modalidades de motores trifásicos assíncronos, com particular referência às normas standard (norma IEC 60947-4-1); as tipologias mais comuns são ilustradas em pormenor, e é apresentado um panorama sobre a disponibilidade e as principais características dos produtos da ABB utilizados para coordenação (produtos e tabelas relevantes). O documento é concluído com anexos, que dão uma análise de alguns assuntos importantes relacionados com a utilização de motores assíncronos.

Technical Application Papers - Vol. 8

Correcção do factor de potência e filtragem de harmónicas em instalações eléctricas
O oitavo volume dos Technical Application Papers, refere-se aos problemas de correcção do factor de potência e filtros de harmónicas em instalações eléctricas. A partir de uma análise das vantagens técnico-económicas oferecidas pela correcção do factor de potência, são descritos os métodos utilizados para a execução de correcção do factor de potência de um projecto, os efeitos das harmónicas são analisados e, em seguida, o leitor é guiado para a escolha correcta dos aparelhos da ABB, para a comutação e protecção de condensadores e filtros de harmónicas.
Este documento é complementado com seis anexos em que alguns dos aspectos técnicos relevantes para o uso de condensadores e os filtros são tratados em mais detalhes.

Technical Application Papers - Vol. 9

Comunicação via Bus com disjuntores ABB
O volume nove dos Technical Application Papers menciona o tema da comunicação via Bus, com o objectivo de introduzir ao leitor os conceitos básicos de redes e protocolos de comunicação, comunicação entre aparelhos electrónicos "inteligentes" e, em particular, com o objectivo de descrever as principais funções e as características dos relés electrónicos, que permitem aos disjuntores da ABB a comunicação via bus. Em detalhe, este documento tem a finalidade de oferecer todas as informações úteis para a escolha e o uso correcto dos relés electrónicos, dos acessórios e os produtos necessários para integrar os disjuntores da ABB nos sistemas de supervisão de instalações eléctricas e tecnológicos.

Technical Application Papers - Vol. 10

Parques fotovoltaicos
O décimo volume dos Technical Application Papers trata o presente tema da energia global e do seu contexto ambiental, o objectivo de reduzir as emissões de gases de efeito estufa e substâncias poluentes (além do cumprimento do protocolo de Kyoto), bem como a exploração das fontes de energia alternativas e renováveis que são colocadas lado a lado para reduzir o uso de combustíveis fósseis, condenados a desaparecerem, devido ao seu grande consumo em vários países, tornou-se de importância vital.

Technical Application Papers - Vol. 11

Guia para a construção de um quadro eléctrico de baixa tensão conforme as normas IEC 61439, Parte 1 e Parte 2
O objectivo deste Technical Application Paper é:

1. descrição das principais inovações e alterações introduzidas pela nova norma IEC 61439 Parte 1 e Parte 2, sobre aparelhagem e dispositivos de controlo, com referência à estrutura das normas, as definições e os conteúdos (ex.: verificações do projecto de montagem e condições de aplicação relevantes), com particular atenção para a verificação do desempenho para os limites do aumento de temperatura, capacidade de resistência ao curto-circuito e propriedades dieléctricas;
2. oferecer um documento que inclui informações úteis, para a realização e certificação de quadros de baixa tensão, em conformidade com estas normas.

Technical Application Papers - Vol. 12

Características gerais sobre sistemas navais e instalações a bordo
O objectivo deste documento é facultar algumas informações de modo a ajudar o leitor, a entender melhor a estrutura e os problemas ligados a uma instalação eléctrica de baixa tensão a bordo. Partindo de uma classificação das principais tipologias de navios.
É dada uma atenção especial à estrutura que caracteriza os navios de cruzeiro gigantes, dando algumas dicas sobre a gestão de energia eléctrica a bordo, em projectos eléctricos em sistemas de propulsão.

Technical Application Papers - Vol. 13

Parques eólicos
O objectivo deste caderno técnico é:
Conhecer as características gerais dos parques eólicos, bem como os componentes principais de uma turbina eólica e a sua teoria. Produtividade da energia. Sistemas de regulação e de gestão de energia.

Para continuar a receber a colecção Technical Application Papers da ABB solicite aqui.